My cousin is trying hard to break herself from the chains of masturbation. She is only 13 years old. Is it a sin? Kindly advice.

It is not a sin. But it is better for her not to do it. She needs to fast regularly (Mondays and Thursdays) to lower her desires, in shaa' Allah. And probably she will need to get married early.